Sprachführer Portugiesisch

Brasilianisches Portugiesisch ist weicher, melodischer und offener als das europäische Portugiesisch — die Vokale werden klarer ausgesprochen, das „s" am Wortende klingt nicht wie „sch" (wie in Portugal), und die Sprache hat viele Leihwörter aus dem Tupi (indigene Sprache) und aus afrikanischen Sprachen.

Wichtig: Brasilianer sprechen kein Spanisch! Das ist ein verbreiteter Irrtum. Obwohl die Sprachen verwandt sind, versteht man sich nur eingeschränkt. Ein paar Worte Portugiesisch öffnen sofort Türen — Brasilianer lieben es, wenn Ausländer ihre Sprache versuchen.

Begrüßung & Höflichkeit

Unterschied zum europäischen Portugiesisch

Brasilianisches Portugiesisch unterscheidet sich vom europäischen wie amerikanisches Englisch vom britischen — oder noch stärker:

Typisch brasilianische Ausdrücke

Nützliche Sätze

Essen & Restaurant

Zahlen

Notfall-Nummern