Praktisch · Kapitel 13
Von der HolidayGenie-Redaktion ·
Polnisch ist eine der schwierigsten Sprachen Europas — aber schon ein paar Worte werden dir Türen und Herzen öffnen. Hier das Wichtigste für unterwegs, inklusive Aussprache-Guide.
Grundwortschatz & Aussprache
Wie ist der Grundwortschatz und die Aussprache in Polen?
Polnisch ist eine slawische Sprache mit lateinischer Schrift — aber Buchstabenkombinationen, die Nicht-Slawen in die Verzweiflung treiben. Die gute Nachricht: Die Aussprache ist regelmäßig — wenn du die Regeln einmal kennst, kannst du jedes Wort aussprechen. Die schlechte Nachricht: Die Regeln beinhalten Konsonantenhäufungen wie „szcz", „chrząszcz" und „Grzegorz Brzęczyszczykiewicz" (ein berühmter Filmwitz).
Aussprache-Guide: Die wichtigsten Buchstaben
| Buchstabe | Aussprache | Beispiel |
|---|---|---|
| sz | wie deutsches „sch" | Warszawa (Warschau) |
| cz | wie „tsch" in „Matsch" | cześć (Hallo) |
| ż / rz | wie „j" in frz. „journal" | żurek, Wrocław (Rz = Ż!) |
| szcz | wie „schtsch" (ja, wirklich!) | Szczecin (Schtsche-tsin) |
| ć / ci | weiches „tch" (wie leises „tsch") | ćma (Motte) |
| ś / si | weiches „sch" (wie leises „sch") | Śląsk (Schlesien) |
| ź / zi | weiches „sch" (stimmhaft) | źródło (Quelle) |
| ł | wie englisches „w" | Łódź (Wutsch), Wałęsa (Wa-wen-sa) |
| w | wie deutsches „w" | Warszawa |
| ą | nasales „on" | Gdańsk (Gdannjsk) |
| ę | nasales „en" | Częstochowa (Tschen-sto-ho-wa) |
| ó | wie „u" | Kraków (Kra-kuf) |
Begrüßung & Höflichkeit
| Deutsch | Polnisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Hallo (informell) | Cześć! | Tsjeschtj |
| Guten Tag (formell) | Dzień dobry | Dschenj dobri |
| Guten Abend | Dobry wieczór | Dobri wje-tschur |
| Auf Wiedersehen | Do widzenia | Do wi-dse-nja |
| Tschüss (informell) | Pa! / Cześć! | Pa! / Tsjeschtj |
| Danke | Dziękuję | Dschenku-jeh |
| Bitte / Gern geschehen | Proszę | Pro-scheh |
| Ja / Nein | Tak / Nie | Tak / Njeh |
| Entschuldigung | Przepraszam | Psche-pra-scham |
| Zum Wohl! | Na zdrowie! | Na sdro-wje! |
Nützliche Sätze
| Deutsch | Polnisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Sprichst du Englisch? | Czy mówisz po angielsku? | Tschi mu-wisch po an-gjel-sku? |
| Wie viel kostet das? | Ile to kosztuje? | I-leh to kosch-tu-jeh? |
| Wo ist...? | Gdzie jest...? | Gdsche jest...? |
| Ich verstehe nicht | Nie rozumiem | Njeh ro-su-mjem |
| Lecker! | Pyszne! | Pisch-neh! |
| Die Rechnung bitte | Rachunek poproszę | Ra-chu-nek po-pro-scheh |
| Hilfe! | Pomocy! | Po-mo-tsi! |
| Ein Bier bitte | Piwo poproszę | Pi-wo po-pro-scheh |
Essen & Trinken
| Deutsch | Polnisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Wasser | Woda | Wo-da |
| Brot | Chleb | Chleb |
| Kaffee | Kawa | Ka-wa |
| Tee | Herbata | Her-ba-ta |
| Bier | Piwo | Pi-wo |
| Wein | Wino | Wi-no |
| Fleisch | Mięso | Mjen-so |
| Fisch | Ryba | Ri-ba |
| Suppe | Zupa | Su-pa |
Zahlen
| Zahl | Polnisch | Zahl | Polnisch |
|---|---|---|---|
| 1 | Jeden | 6 | Sześć |
| 2 | Dwa | 7 | Siedem |
| 3 | Trzy | 8 | Osiem |
| 4 | Cztery | 9 | Dziewięć |
| 5 | Pięć | 10 | Dziesięć |
Tipp
Der beste Eisbrecher: „Dziękuję!" (Danke) mit einem Lächeln — auch wenn die Aussprache daneben ist. Jüngere Polen (unter 35) sprechen oft gut Englisch. In Restaurants und Hotels kommst du fast immer auf Englisch zurecht. Ein paar Worte Polnisch zeigen aber Respekt und werden begeistert aufgenommen.
Preisvergleich mit CHECK24
Wo finde ich die günstigste Pauschalreise nach Polen?
Im CHECK24-Vergleich siehst du die Angebote großer Reiseveranstalter für Polen mit Flug, Hotel und Transfer auf einen Blick — tagesaktuell und kostenlos.
* Partnerlink – bei Buchung erhalten wir eine Provision, ohne Mehrkosten für dich.
War dieses Kapitel hilfreich?
Jetzt Polen buchen
