Sprache & Kommunikation

Isländisch

Isländisch ist eine der ältesten lebenden Sprachen Europas — sie hat sich seit der Wikingerzeit kaum verändert. Isländer können die mittelalterlichen Sagas im Original lesen, als wären sie gestern geschrieben. Die Sprache wird aktiv geschützt: Statt Fremdwörter zu importieren, erfindet eine Sprachkommission isländische Neuschöpfungen (Computer = tölva, von „Zahlenwahrsagerin"; Telefon = sími, von „Draht").

Englisch

Alle Isländer sprechen hervorragendes Englisch — du wirst überall problemlos verstanden. Deutsch ist weniger verbreitet, aber ältere Isländer haben es oft in der Schule gelernt.

Nützliche isländische Wörter

• Takk / Takk fyrir — Danke / Vielen Dank
• Skál! — Prost!
• Bless! — Tschüss (klingt wie „bless", wird allgegenwärtig benutzt)
• Þetta reddast — „Es wird sich schon richten" — der inoffizielle isländische Wahlspruch. Erklärt die gesamte isländische Mentalität.
• Pylsa / Pylsur — Hotdog / Hotdogs
• Heitur pottur — Hotpot / heißes Becken