🇬🇧
Regionen · Kapitel 4

England

Großbritannien Reiseführer

Übersicht|
RegionenKapitel 4: England
Regionen · Kapitel 4

England

Jenseits von London entfaltet England eine Landschaft und Kultur, die dich in jeder Grafschaft aufs Neue überrascht. Honigfarbene Cotswolds-Dörfer, mysteriöse Steinkreise, elegante georgianische Städte, dramatische Küsten und die sanften Hügel des Lake District — England ist das Land, das Shakespeare, Jane Austen und die Beatles hervorgebracht hat, und es zeigt sich erst richtig, wenn du die Hauptstadt hinter dir lässt.

Die Cotswolds — Englands goldenes Herz★★★

Die Cotswolds sind das England, das du dir vorstellst, wenn du die Augen schließt und an englische Landschaft denkst. Eine sanft gewellte Hügellandschaft in den Grafschaften Gloucestershire, Oxfordshire und Wiltshire, durchzogen von Trockensteinmauern, bewohnt von Schafen und durchsetzt mit Dörfern aus honigfarbenem Cotswold-Kalkstein, die seit Jahrhunderten nahezu unverändert sind.

Die schönsten Dörfer:

  • Bibury — William Morris nannte es „das schönste Dorf Englands". Die Arlington Row — eine Reihe steinerner Weberhäuser aus dem 14. Jahrhundert — ist das meistfotografierte Motiv der Cotswolds. Der Crystal-clear Fluss Coln fließt daneben. Idyllischer geht es nicht
  • Castle Combe — Oft als „schönstes Dorf Großbritanniens" gewählt: eine einzige Straße, die sich durch perfekte Steinhäuser zur mittelalterlichen Marktkreuz und Kirche windet. Drehorte für Stardust und War Horse
  • Bourton-on-the-Water — Das „Venedig der Cotswolds" mit flachen Steinbrücken über den River Windrush. Im Sommer planschen Kinder im kristallklaren Wasser. Touristischer als andere Dörfer, aber zu Recht beliebt
  • Stow-on-the-Wold — Historische Marktstadt auf einem Hügel mit dem größten Marktplatz der Cotswolds. Die Nordtür der St. Edward's Church, eingerahmt von uralten Eiben, inspirierte Tolkiens Tore von Moria
  • Chipping Campden — Die nördlichste Cotswolds-Perle: eine Hauptstraße mit Terraced Houses aus dem 17. Jahrhundert, die im Abendlicht golden leuchten. Start des Cotswold Way (164 km Fernwanderweg)

Die Cotswolds sind ein AONB (Area of Outstanding Natural Beauty) — kein Nationalpark, aber streng geschützt. Am besten mit dem Mietwagen zu erkunden, aber auch der Cotswold Way (Chipping Campden nach Bath, 164 km) ist ein fantastischer Weitwanderweg.

Tipp

Die Cotswolds sind im Sommer überlaufen — besonders Bibury und Bourton-on-the-Water. Komm unter der Woche oder in der Nebensaison (September–Oktober: goldenes Licht, Herbstlaub, wenige Touristen). Die weniger bekannten Dörfer — Snowshill, Guiting Power, Slad — sind genauso schön und fast menschenleer.

Bath — Römer, Regency & Roman Baths★★★

Bath, Somerset
Roman Baths: Täglich 9:00–18:00 (Sommer bis 22:00)
Roman Baths: 23 £, Thermae Bath Spa: ab 40 £

Bath ist eine der elegantesten Städte Europas — eine UNESCO-Welterbestätte aus honigfarbenem Kalkstein, wo die Römer vor 2.000 Jahren badeten, die Georgier die schönste Architektur Englands schufen und Jane Austen ihre Romane der feinen Gesellschaft ansiedelte.

Das absolute Highlight: die Roman Baths. Vor fast 2.000 Jahren entdeckten die Römer die heißen Quellen (46 °C, über 1 Million Liter pro Tag) und errichteten einen monumentalen Badekomplex — Tempel, Therme und sozialer Treffpunkt. Die Ausgrabung ist spektakulär erhalten: Du gehst auf römischem Pflaster, siehst die Bleirohre der Wasserversorgung und das dampfende, grünlich schimmernde Great Bath. Das Museum daneben zeigt römische Alltagsgegenstände, Fluchtafeln (Verfluchungen, die die Römer ins Quellwasser warfen) und eine vergoldete Bronzebüste der Göttin Minerva.

Die georgianische Architektur von Bath ist einzigartig: Der Royal Crescent — ein majestätisch geschwungener Halbmond aus 30 Reihenhäusern, 1774 erbaut — ist das perfekteste Beispiel georgianischer Architektur in ganz England. Nr. 1 Royal Crescent ist als Museum eingerichtet. Daneben der Circus (kreisrunde Häuserzeile) und die Pulteney Bridge — eine der nur drei bewohnten Brücken der Welt (wie die Ponte Vecchio in Florenz).

Wer selbst ins warme Wasser will: Das Thermae Bath Spa (40 £, 2h) bietet ein modernes Thermalbad mit Dachterrassen-Pool, von dem aus du über die Skyline von Bath blickst — natürliches heißes Thermalwasser, gefüttert von derselben Quelle, die die Römer nutzen.

Tipp

Bath ist ein perfekter Tagesausflug ab London (1,5 Stunden per Zug) — aber übernachte mindestens eine Nacht, um den Royal Crescent im Abendlicht zu sehen und abends die Restaurants zu genießen. Kombination mit Stonehenge (45 Min. per Bus): Perfekt für einen 2-Tage-Trip.

Stonehenge★★★

Amesbury, Wiltshire SP4 7DE
Täglich 9:30–19:00 (Sommer), 9:30–17:00 (Winter)
22,10 £ (online), Kinder 5–17: 13,30 £

Stonehenge ist eines der größten Rätsel der Menschheit. In der weiten Salisbury Plain stehen gigantische Steinblöcke, die vor 5.000 Jahren — ohne Rad, ohne Metall, ohne Schrift — aus bis zu 250 Kilometer Entfernung hertransportiert und mit einer astronomischen Präzision aufgestellt wurden, die moderne Ingenieure beeindruckt.

Die äußeren Sarsen-Steine (bis zu 25 Tonnen schwer) stammen aus dem 30 km entfernten Marlborough, aber die inneren Blausteine (bis zu 4 Tonnen) wurden aus den Preseli Hills in Wales geschafft — 250 Kilometer über Land und Wasser. Warum? Niemand weiß es sicher. Grabstätte, Tempel, astronomisches Observatorium, Heilstätte — Stonehenge gibt seine Geheimnisse nicht preis.

Was wir wissen: Zur Sommersonnenwende (21. Juni) fällt der erste Sonnenstrahl exakt durch die Steinachse — ein Beweis dafür, dass die Erbauer die Bewegung der Himmelskörper verstanden. An diesem Tag ist Stonehenge kostenlos zugänglich, und Tausende versammeln sich zum Sonnenaufgang — Druiden, Hippies, Touristen und Neugierige in einer einzigartigen Mischung.

Die reguläre Besichtigung hält Besucher auf einem Rundweg in Entfernung zu den Steinen. Wer näher ran will: Die Stone Circle Access Tour (englishheritage.org.uk, 47 £, nur bei Sonnenauf- oder -untergang, streng limitiert) lässt dich zwischen die Steine treten und sie berühren. Monate vorher buchen!

Tipp

Stonehenge allein ist in 1–2 Stunden besichtigt. Kombiniere mit dem nahen Avebury Stone Circle (30 Min. per Auto) — weniger berühmt, aber man kann DURCH den Steinkreis laufen, mitten im Dorf, mit Schafen zwischen den Megalithen. Viele Besucher finden Avebury atmosphärischer als Stonehenge.

Oxford & Cambridge — Die Universitätsstädte★★

Oxford — Die „City of Dreaming Spires"

Oxford ist die älteste Universität der englischsprachigen Welt (seit 1096!) und eine der schönsten Städte Englands. 38 Colleges verteilen sich über die Stadt — jedes eine eigene Welt aus mittelalterlichen Innenhöfen (Quads), gotischen Kapellen und manikürten Rasenflächen, die nur Fellows betreten dürfen.

Die Highlights:

  • Bodleian Library — Eine der ältesten Bibliotheken Europas. Die Divinity School (15. Jh.) diente als Krankenflügel in den Harry-Potter-Filmen
  • Christ Church College — Das größte und berühmteste College: Die Great Hall inspirierte die Große Halle von Hogwarts. Lewis Carroll lehrte hier Mathematik und erfand Alice im Wunderland
  • Radcliffe Camera — Der ikonische runde Bibliotheksbau, das meistfotografierte Gebäude Oxfords
  • Ashmolean Museum — Das älteste öffentliche Museum der Welt (1683). Kostenlos!
  • Punting auf der Cherwell — Stocherkahn fahren auf dem Fluss: die akademischste Form der Fortbewegung. Versuche es selbst (20 £/Std.) oder lass dich chauffieren

Cambridge — Die Rivalin

Cambridge (gegründet 1209, als Oxforder Gelehrte nach einem Streit flohen) ist Oxfords ewige Rivalin — kleiner, grüner und vielleicht noch fotogener. Die Backs — die Rückseiten der Colleges am River Cam — bieten einen der schönsten Stadtblicke Englands.

Die Highlights:

  • King's College Chapel — Die größte gotische Fächergewölbe-Kapelle der Welt. Das Fächergewölbe ist so perfekt, dass es unwirklich aussieht. Der Weihnachtsgottesdienst (BBC-Übertragung) ist weltweit berühmt
  • Punting auf dem Cam — Die berühmteste Punting-Strecke der Welt: unter der Mathematical Bridge, der Bridge of Sighs und dem King's College hindurch
  • Fitzwilliam Museum — Exzellentes Kunstmuseum, kostenlos
  • The Eagle Pub — Hier verkündeten Watson und Crick 1953 die Entdeckung der DNA-Struktur. An der Decke: Graffiti von RAF-Piloten aus dem Zweiten Weltkrieg

Tipp

Oxford oder Cambridge? Beide sind Tagesausflüge ab London (1–1,5 Stunden per Zug). Oxford ist größer, städtischer, architektonisch vielfältiger. Cambridge ist kompakter, grüner, fotogener. Wenn du nur einen Tag hast: Oxford für Geschichte und Harry Potter, Cambridge für die Backs und Punting. Am besten: beide besuchen.

Lake District — Englands Wanderparadies★★★

Der Lake District in Cumbria (Nordwestengland) ist Englands schönster Nationalpark — ein Labyrinth aus 16 Seen (einheimisch: „Meres" und „Waters"), bewaldeten Tälern und Bergkuppen (Fells), die bis auf 978 Meter ansteigen (Scafell Pike, Englands höchster Berg). UNESCO-Welterbe seit 2017.

Hier lebte und schrieb William Wordsworth seine berühmtesten Gedichte — „I wandered lonely as a cloud" entstand bei einem Spaziergang an den Narzissen am Ullswater. Beatrix Potter lebte in Hill Top Farm bei Hawkshead und ließ sich von der Landschaft für Peter Rabbit inspirieren. Arthur Ransome siedelte „Swallows and Amazons" am Coniston Water an.

Die Highlights:

  • Windermere — Englands größter See (17 km lang). Bootsfahrten, charmante Orte am Ufer (Bowness, Ambleside), Dampfschifffahrt
  • Grasmere — Wordsworths Dorf. Dove Cottage (sein Wohnhaus) besichtigen, dann in Sarah Nelson's Gingerbread Shop den berühmtesten Gingerbread Englands probieren
  • Keswick — Tor zum nördlichen Lake District. Derwentwater ist der schönste See — eine Bootsrundfahrt (10,50 £) mit sieben Anlegestellen umrundet ihn
  • Helvellyn — Der dramatischste Gipfel: Die Gratwanderung über Striding Edge ist Englands berühmtester Berggrat — schmal, ausgesetzt, unvergesslich (nur für erfahrene Wanderer)
  • Buttermere — Der „stille See": weniger touristisch als Windermere, umrundet von einem leichten 7-km-Wanderweg mit fantastischen Spiegelungen

Tipp

Der Lake District ist im Juli/August und an Bank Holidays überlaufen — besonders Windermere und Ambleside. Die Straßen sind schmal und verstopft. Komm im Mai/Juni oder September/Oktober, oder weiche auf die weniger bekannten Seen aus: Buttermere, Wastwater und Ennerdale sind fast menschenleer und mindestens ebenso schön.

Cornwall — Englands wilde Küste★★

Cornwall an Englands Südwestspitze fühlt sich wie ein anderes Land an — und in gewisser Weise war es das. Die Cornish hatten ihre eigene keltische Sprache (die heute wiederbelebt wird), ihre eigene Flagge (weißes Kreuz auf schwarzem Grund) und eine Identität, die sich von England abhebt. Heute ist Cornwall Großbritanniens beliebtestes Sommerreiseziel: dramatische Klippen, türkisblaues Wasser, das an karibische Strände erinnert, und eine Kreativszene, die Londoner Galeristen anlockt.

  • St Ives — Einst ein Fischerdorf, heute eine Künstlerkolonie mit der Tate St Ives (Dependance der Londoner Tate, mit Blick auf den Strand) und Galerien an jeder Ecke. Der Strand Porthmeor Beach sieht bei Sonne tatsächlich karibisch aus
  • Padstow — Rick Stein hat dieses Fischerdorf zum kulinarischen Hotspot gemacht. Sein Seafood Restaurant ist legendär, aber die Fish & Chips vom Takeaway am Hafen sind genauso gut (und bezahlbar)
  • Tintagel Castle — Die Ruine auf den Klippen soll König Arthurs Geburtsort sein. Die neue Brücke über die Felskluft ist spektakulär. Mythos und Realität verschmelzen
  • Eden Project — Zwei gigantische geodätische Kuppeln in einem ehemaligen Kaolin-Steinbruch beherbergen tropische und mediterrane Pflanzenwelten. Architektonisch atemberaubend
  • South West Coast Path — Englands längster Wanderweg (1.014 km!) folgt der gesamten Küste Cornwalls und Devons. Einzelne Etappen (z.B. St Ives → Zennor, 10 km) sind fantastische Tageswanderungen
  • Minack Theatre — Ein Freilichttheater, in den Fels gehauen, über dem Atlantik. Shakespeares Sturm mit dem echten Ozean als Kulisse — unvergesslich

York & Liverpool★★

York — Die mittelalterliche Perle

York ist eine der besterhaltenen mittelalterlichen Städte Europas. Die fast vollständig erhaltene Stadtmauer (5 km begehbar!) umgibt ein Labyrinth aus verwinkelten Gassen — die berühmteste ist The Shambles, eine schmale mittelalterliche Straße mit überhängenden Fachwerkhäusern, die J.K. Rowling als Inspiration für die Winkelgasse diente.

Das York Minster — Nordeuropas größte gotische Kathedrale — dominiert die Skyline. Die Great East Window (so groß wie ein Tennisplatz!) ist das größte mittelalterliche Glasfenster der Welt. Der Aufstieg auf den Central Tower (275 Stufen) bietet den besten Blick über die Stadt und das weite Yorkshire.

Das Jorvik Viking Centre erzählt Yorks Wikingergeschichte (York hieß Jórvík) mit einer Zeitreise-Fahrt durch das rekonstruierte Wikingerdorf — inklusive authentischer Gerüche. Betty's Tea Rooms (seit 1919) serviert den besten Afternoon Tea außerhalb Londons — mit Schlange vor der Tür.

Liverpool — Beatles, Fußball & Waterfront

Liverpool hat sich vom industriellen Niedergang zu einer der aufregendsten Städte Englands gewandelt. Die Albert Dock (UNESCO-Welterbe) ist das Herzstück: restaurierte viktorianische Lagerhäuser beherbergen die Tate Liverpool, das Merseyside Maritime Museum und das Beatles Story Museum.

Für Beatles-Fans ist Liverpool ein Pilgerort: Penny Lane, Strawberry Field (die ehemalige Kinderheimanlage ist jetzt eine Ausstellung), The Cavern Club in der Mathew Street (wo die Beatles 292 Mal auftraten — der Club ist ein Nachbau, aber die Atmosphäre stimmt). Die Magical Mystery Tour (Bus, 22 £, 2h) fährt alle wichtigen Beatles-Orte ab — inklusive der Kindheitshäuser von John und Paul (National Trust, nur per Tour zugänglich).

Fußball: Anfield (Liverpool FC) und Goodison Park (Everton FC) liegen nur eine Meile auseinander. Die Anfield-Stadion-Tour (25 £) ist auch für Nicht-Fußballfans beeindruckend — „You'll Never Walk Alone" unter dem berühmten Shankly Gates zu singen, erzeugt Gänsehaut.

Tipp

York und Liverpool sind beide exzellente 2-Tage-Trips ab London (York: 1:50h per Zug, Liverpool: 2:15h). Kombiniere sie auf einer Nordengland-Route: London → York (2 Nächte) → Lake District (2 Nächte) → Liverpool (1 Nacht) → Rückflug oder Zug nach London.

War dieses Kapitel hilfreich?