Höflichkeit & Umgangsformen
Pariser haben den Ruf, unhöflich zu sein — und das stimmt nicht. Was stimmt: Sie haben sehr strenge Höflichkeitsregeln, und wer sie nicht kennt, wird kühl behandelt. Die wichtigste Regel:
Bonjour — Das Sesam-öffne-dich
„Bonjour!" ist das Erste, was du sagst — immer, überall, zu jedem. Beim Betreten eines Geschäfts, einer Bäckerei, eines Restaurants, eines Hotels, eines Taxis. Ohne „Bonjour" wird kein Pariser dir helfen — es gilt als extrem unhöflich, ohne Gruß eine Bestellung aufzugeben oder eine Frage zu stellen.
- Morgens: „Bonjour!" (bis ca. 18 Uhr)
- Abends: „Bonsoir!" (ab ca. 18 Uhr)
- Beim Gehen: „Au revoir!" oder „Bonne journée!" (Schönen Tag) / „Bonne soirée!" (Schönen Abend)
- Immer: „S'il vous plaît" (Bitte) und „Merci" (Danke)
Im Restaurant
- Kellner ansprechen: „Excusez-moi!" oder einfach Blickkontakt herstellen und leicht nicken. Nie mit dem Finger schnipsen oder „Garçon!" rufen.
- Die Rechnung: „L'addition, s'il vous plaît." Der Kellner bringt die Rechnung nie unaufgefordert — er will dich nicht vertreiben.
- Trinkgeld: In Frankreich ist der Service im Preis enthalten (service compris). Trinkgeld ist nicht obligatorisch, aber 5–10% bei Zufriedenheit werden geschätzt. In Cafés: Kleingeld auf dem Tresen liegen lassen.
Nützliche Sätze
- Parlez-vous anglais? (Sprechen Sie Englisch?) — Immer zuerst fragen, bevor du auf Englisch loslegst.
- Je voudrais... (Ich möchte...) — Höflicher als „Je veux" (Ich will).
- Une carafe d'eau, s'il vous plaît. (Eine Karaffe Wasser, bitte.) — Kostenloses Leitungswasser im Restaurant.
- Où sont les toilettes? (Wo sind die Toiletten?)
- C'est combien? (Wie viel kostet das?)
💡 Tipp
Der wichtigste Tipp für Paris: Sag „Bonjour!" und versuche ein paar Worte Französisch — auch wenn dein Französisch schlecht ist. Die Pariser schätzen den Versuch enorm, und die Stimmung ändert sich sofort. „Excusez-moi, je ne parle pas français. Parlez-vous anglais?" (Entschuldigung, ich spreche kein Französisch. Sprechen Sie Englisch?) öffnet jede Tür.