11. September 2001

Am Morgen des 11. September 2001 entführten Terroristen der Al-Qaida vier Flugzeuge. Zwei davon — American Airlines Flug 11 und United Airlines Flug 175 — flogen in die Twin Towers des World Trade Center in Lower Manhattan. Innerhalb von 102 Minuten stürzten beide Türme ein. 2.977 Menschen starben — die verheerendsten Terroranschläge der Geschichte.

Der 11. September veränderte New York und die Welt für immer. Die Stadt durchlebte ein kollektives Trauma — und zeigte eine Widerstandsfähigkeit, die ihr den Beinamen „die Stadt, die sich weigert, aufzugeben" einbrachte. An der Stelle der Twin Towers stehen heute das 9/11 Memorial (die spiegelnden Wasserbecken), das 9/11 Museum und das One World Trade Center (Freedom Tower, 541 Meter) — als Zeichen des Nicht-Aufgebens.

Für Besucher aus dem Ausland ist das Memorial ein Ort der Stille und des Respekts. Es ist angemessen, dort leise zu sein, keine Selfies zu machen und den Ort als das zu behandeln, was er ist: eine Grabstätte.