Notfälle & Gesundheit
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| Hilfe! | ¡Socorro! / ¡Ayuda! |
| Rufen Sie die Polizei! | ¡Llame a la policía! |
| Rufen Sie einen Krankenwagen! | ¡Llame a una ambulancia! |
| Ich brauche einen Arzt | Necesito un médico |
| Wo ist das nächste Krankenhaus? | ¿Dónde está el hospital más cercano? |
| Wo ist die nächste Apotheke? | ¿Dónde está la farmacia más cercana? |
| Ich bin krank | Estoy enfermo/a |
| Mir ist schwindelig/übel | Estoy mareado/a / Tengo náuseas |
| Ich habe Schmerzen hier | Me duele aquí |
| Kopfschmerzen / Bauchschmerzen | Dolor de cabeza / Dolor de estómago |
| Ich habe Fieber | Tengo fiebre |
| Ich bin allergisch gegen … | Soy alérgico/a a … |
| Sonnenbrand | Quemadura de sol |
| Insektenstich | Picadura de insecto |
| Man hat mich bestohlen | Me han robado |
| Ich habe meinen Pass verloren | He perdido mi pasaporte |
| Ich brauche eine Anzeige (Denuncia) | Necesito poner una denuncia |
| Feuer! | ¡Fuego! |
| Vorsicht! | ¡Cuidado! |
In der Apotheke
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| Sonnencreme | Crema solar / Protector solar |
| Schmerztabletten | Pastillas para el dolor / Analgésicos |
| Pflaster | Tiritas |
| Durchfall | Diarrea |
| Verstopfung | Estreñimiento |
| Mückenschutz | Repelente de mosquitos |
| Hustensaft | Jarabe para la tos |
Achtung
Im medizinischen Notfall immer <strong>112</strong> anrufen — die Leitstelle ist mehrsprachig (Englisch, Französisch, Deutsch). „Ambulancia" und deine Adresse reichen, wenn die Spanischkenntnisse nicht ausreichen.