Begrüßung & Höflichkeit
Grundlegende Höflichkeitsformen, die jede Begegnung erleichtern:
| Deutsch | Kanarisch-Spanisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Guten Morgen | Buenos días | bwenos diah |
| Guten Tag/Nachmittag | Buenas tardes | bwenah tardeh |
| Guten Abend/Nacht | Buenas noches | bwenah notscheh |
| Hallo (informell) | ¡Hola! / ¡Buenas! | ola / bwenah |
| Tschüss | ¡Adiós! / ¡Hasta luego! | adióh / ahta lwego |
| Bitte | Por favor | por fabor |
| Danke | Gracias | grásiah |
| Vielen Dank | Muchas gracias | mutschah grásiah |
| Bitte (Antwort auf Danke) | De nada | de nada |
| Entschuldigung | Perdón / Disculpe | perdón / dihkulpe |
| Ja / Nein | Sí / No | sí / no |
| Sprechen Sie Deutsch? | ¿Habla alemán? | abla alemán? |
| Ich spreche kein Spanisch | No hablo español | no ablo ehpanjol |
| Wie geht's? | ¿Qué tal? | ke tal? |
| Gut, danke | Bien, gracias | bjén, grásiah |
Kultureller Hinweis: Auf den Kanaren begrüßt man sich unter Bekannten mit zwei Wangenküssen (rechts beginnend) — auch Männer an Frauen und Frauen untereinander. Männer untereinander geben sich die Hand. Als Tourist wirst du in der Regel mit Handschlag begrüßt; wenn dir jemand die Wange hinhält, einfach mitmachen.