Essen ist in Portugal ein soziales Ereignis — und ein paar Worte auf Portugiesisch machen das Erlebnis noch authentischer.
Bestellen & Nachfragen
| Portugiesisch | Aussprache | Deutsch |
| Uma mesa para dois, por favor | uma ME-sa para doisch | Einen Tisch für zwei, bitte |
| A ementa / O menu | a e-MEN-ta | Die Speisekarte |
| O prato do dia | u PRA-tu du DI-a | Das Tagesgericht |
| Queria... | kö-RI-a | Ich hätte gerne... (höflich) |
| Para mim... | para ming | Für mich... |
| O que recomenda? | u kö reko-MEN-da | Was empfehlen Sie? |
| Meia-dose | MAY-a DOS | Halbe Portion |
| A conta, se faz favor | a KON-ta | Die Rechnung, bitte |
| Está incluído o serviço? | schta inklu-I-du u sser-WI-ssu | Ist der Service inbegriffen? |
Getränke
| Portugiesisch | Deutsch |
| Uma água (com/sem gás) | Ein Wasser (mit/ohne Kohlensäure) |
| Um café / Uma bica | Ein Espresso |
| Um galão | Milchkaffee (im Glas) |
| Uma imperial / Um fino | Ein kleines Bier (Lissabon / Porto) |
| Um copo de vinho tinto/branco | Ein Glas Rot-/Weißwein |
| Uma garrafa de vinho | Eine Flasche Wein |
| Sumo de laranja | Orangensaft |
Essen bewerten
| Portugiesisch | Deutsch |
| Está delicioso! | Es ist köstlich! |
| Muito bom! | Sehr gut! |
| Estou satisfeito/a | Ich bin satt (Mann/Frau) |
Ein besonders nützlicher Satz: „O couvert é obrigatório?" (Ist das Couvert Pflicht?) — So erfährst du, ob die Vorspeisen auf dem Tisch kostenlos sind oder berechnet werden.